Multidão Infinita Mario Guzman

\n\nbody {\n margin: 2%;\nbackground-color: #111F42\n\nbackground-repeat:\nno-repeat; background-size:100%;\n\n}\n#passages{\n margin: 0;\n padding: 3;\n border: 0;\n width:96%;\n margin: auto;\n}\n\n.passage {\n font-size:4em; \n color: white;\n text-shadow: white.05em;\n}\n@media screen and (max-width: 960px) {\n .passage {\n font-size: 4em;\n }\n}\n@media screen and (max-width: 640px) {\n .passage {\n font-size: 3em;\n }\n}\na.internalLink, a.externalLink {\n color: gray;\n text-shadow: white 07em;\n}\na.internalLink:hover, a.externalLink:hover {\n color: red;\n text-decoration: none;\n text-shadow: red 0 0 0.09em;\n}\n#sidebar {\n\tdisplay:none;\n}

Uma grande massa de corpos iguais e diferentes.\n\nO mais próximo tem forma de <<textinput $rostro1 [[seguindo|olor]]>>\n\n<<setback MMVector/M1.jpg>>\n\n\n<<silently>>  \n\nUna gran masa de cuerpos iguales y distintos. \n\nEl más cercano tiene forma de <<textinput $rostro1 [[siguiente|olor]]>>\n\n<<setback MMVector/M1.jpg>>\n\n<<endsilently>>\n\n\n\n

Ele te olha <<print either ("confuso", "sorrindo", "irritado", "assustado")>> como se você fosse um <<textinput $eresun1 [[seguindo |rotro2]]>> e continua a avançar.\n\n<<setback MMVector/M5.jpg>>\n\n\n<<silently>>  \n\nTe mira <<print either("confundido", "sonriente", "molesto", "asustado") >> como si fueras un <<textinput $eresun1 [[siguiente|rotro2]]>> y continúa avanzando.\n\n<<setback MMVector/M5.jpg>>\n\n<<endsilently>>\n\n

<<if ($caminando is "true")>> Você se torna consciente do seu lugar no espaço.\n\nVocê pressente uma pausa e você <<cyclinglink $cuerpo "pula" "empurra" "grita">> em linha <<cyclinglink $cuerpo "reta" "ondulada" "quebrada" >>. Seu corpo de <<print $olor>> está deformado, você é um líquido entre [[sólidos. |color]]\n<<else>> Seu corpo está ciente do espaço.\n\nVocê pressente uma pausa e <<cyclinglink $cuerpo "você pula" "empurra" "grita" >> em linha <<cyclinglink $cuerpo "reta" "ondulada" "quebrada" >>. Seu corpo está deformado, agora você é um líquido entre [[sólidos. |color]] <<endif>>\n\n<<setback MIVector/Mi5.jpg>>\n\n\n<<silently>>  \n\n<<if ($caminando is "true")>>Tomas conciencia de tu lugar en el espacio.\n\nPresientes una pausa y <<cyclinglink $cuerpo "saltas" "empujas" "gritas">> en línea <<cyclinglink $cuerpo "recta" "ondulada" "entrecortada">>. Tu cuerpo de <<print $olor>> se deforma, ahora eres líquido entre [[sólidos.|color]]\n<<else>>Tu cuerpo es conciente del espacio. \n\nPresientes una pausa y <<cyclinglink $cuerpo "saltas" "empujas" "gritas">> en línea <<cyclinglink $cuerpo "recta" "ondulada" "entrecortada">>. Tu cuerpo se deforma, eres un líquido entre [[sólidos.|color]]<<endif>>\n\n<<setback MIVector/Mi5.jpg>>\n\n<<endsilently>>\n\n\n\n\n\n\n

<<if ($caminando is "true")>>Os outros corpos te atravessam <<print $ritmo1>>s. Muita pressão, fragmentos, caos.\n\nUm olho muito próximo, um braço, <<cyclinglink $cuerpo "joelhos" "um dedo deformado" "um pêlo no rosto" "mais pêlos no rosto">> uma pancada no [[nariz.|desaparece]] <<else>> Os outros corpos te atravessam. Pressão, fragmentos, caos.\n\nUm olho muito próximo, um braço <<cyclinglink $cuerpo "joelhos" "um dedo deformado" "um pêlo no rosto" "mais pêlos no rosto">> um golpe na [[cabeça. |desaparece]]\n<<endif>>\n\n<<setback MIVector/Mi6.jpg>>\n\n\n<<silently>>  \n\n<<if ($caminando is "true")>>Los otros cuerpos te atraviesan <<print $ritmo1>>s. Mucha presión, fragmentos, caos.\n\nUn ojo demasiado cerca, un brazo, <<cyclinglink $cuerpo "rodillas" "un dedo deforme" "cabellos en la cara" "más cabellos en la cara">> un golpe en la [[nariz.|desaparece]] <<else>>Los otros cuerpos te atraviesan. Presión, fragmentos, caos.\n\nUn ojo demasiado cerca, un brazo, <<cyclinglink $cuerpo "rodillas" "un dedo deforme" "cabellos en la cara" "más cabellos en la cara">> un golpe en la [[cabeza.|desaparece]]\n<<endif>>\n\n<<setback MIVector/Mi6.jpg>>\n\n<<endsilently>>\n\n\n\n

\n<<set $objeto = "true">>\n\n<<set $mudo = "true">>\n\n\n//caminando\n<<set $caminando = "true">>\n\nsensación de \n<<textinput $palabracielo [[palabra de boton|link]]>>\n<<print $palabracielo>>\n\nforma de\n<<textinput $rostro1 [[siguiente|link]]>>\n<<print $rostro1>>\n\ntodo se vuelve mucho más\n<<textinput $ritmo1 [[siguiente|link]]>>\n<<print $ritmo1>>\n\ncomo si fuera un\n<<textinput $eresun1 [[siguiente|link]]>> \n\n<<textinput $olor [[siguiente|link]]>>\n\n//detenerse\n<<set $detenerse = "true">>\n\n<<textinput $sonido [[siguiente|link]]>>\n\n<<textinput $eresun2 [[siguiente|link]]>> \nun objeto\n<<textinput $objetoencontrado [[siguiente|link]]>>\n<<print $objetoencontrado>>\n\n<<textinput $parte[[siguiente|link]]>>\n\n<<cyclinglink >>\n <<print either( ) >>\n\n\n

<center><samp><h1>[[Multidão Infinita|Inicio]]</h1></center> Por Mario Guzmán \n<br>\n<h6>[[Sobre o trabalho|obra]]</h6> \n\n<<setback multitud.jpg>> \n\n<<set $fin = "false">>\n<<set $detenerse = "false">>\n<<set $caminando = "false">>\n\n<<silently>>  \n<center><samp><h1>[[Multitud Infinita|Inicio]]</h1></center> Por Mario Guzmán \n<br>\n<h6>Ilustración Maximiliano Aquino</h6></samp>\n\n<setback multitud.jpg>> \n\n<<endsilently>>\n\n

A linguagem é <<cyclinglink "um circuito." "um abismo.""uma venda.">> \nUm perímetro traçado em um <<cyclinglink "enxame." "labirinto." "favo de mel." "oásis de vozes.">>\n\nE você, você está no centro.\n\n[[Você olha em volta. |alrededor]]\n\n<<setback MIVector/Mipuro.jpg>>\n\n\n<<silently>> <---comentario <<print $provincia>> ---> <<endsilently>>\n\n<<silently>> <--- ---> IMAGEN\n\n<<setback MIVector/Mipuro1.jpg>>\n\n<<endsilently>>

<<if ($fin is "true")>> <center>Aviso:\n\nUm número infinito de universos se sobrepõe a este lugar aonde você vai. A diferença está no tom com o qual você pronuncia a palavra \n[['linguagem'|obra]] \n[['origem'|Start]] \n\n\n<<silently>>  \n<html> <div class="ss-form"><form action="https://docs.google.com/forms/d/1ceKFusoCmt0pV0QB4_ET2lOAt3tSlIFrty4h6pGV7Z4/formResponse" method="POST" id="ss-form" target="_self" onsubmit=""><ol role="list" class="ss-question-list" style="padding-left: 0">\n<div class="ss-form-question errorbox-good" role="listitem">\n<div dir="ltr" class="ss-item ss-text"><div class="ss-form-entry">\n<label class="ss-q-item-label" for="entry_804953336"><div class="ss-q-title">\n</div>\n<div class="ss-q-help ss-secondary-text" dir="ltr"></div></label>\n<input type="hidden" name="entry.804953336" value="" class="ss-q-short" id="entry_804953336" dir="auto" aria-label="provincia " title="">\n<div class="error-message" id="883254532_errorMessage"></div>\n<div class="required-message"></div>\n</div></div></div> <div class="ss-form-question errorbox-good" role="listitem">\n<div dir="ltr" class="ss-item ss-text"><div class="ss-form-entry">\n<label class="ss-q-item-label" for="entry_1288993881"><div class="ss-q-title">\n</div>\n<div class="ss-q-help ss-secondary-text" dir="ltr"></div></label>\n<input type="hidden" name="entry.1288993881" value="" class="ss-q-short" id="entry_1288993881" dir="auto" aria-label="palabracielo " title="">\n<div class="error-message" id="755026889_errorMessage"></div>\n<div class="required-message"></div>\n</div></div></div> <div class="ss-form-question errorbox-good" role="listitem">\n<div dir="ltr" class="ss-item ss-text"><div class="ss-form-entry">\n<label class="ss-q-item-label" for="entry_1736901835"><div class="ss-q-title">\n</div>\n<div class="ss-q-help ss-secondary-text" dir="ltr"></div></label>\n<input type="hidden" name="entry.1736901835" value="" class="ss-q-short" id="entry_1736901835" dir="auto" aria-label="rostro1 " title="">\n<div class="error-message" id="1238897174_errorMessage"></div>\n<div class="required-message"></div>\n</div></div></div> <div class="ss-form-question errorbox-good" role="listitem">\n<div dir="ltr" class="ss-item ss-text"><div class="ss-form-entry">\n<label class="ss-q-item-label" for="entry_1071282737"><div class="ss-q-title">\n</div>\n<div class="ss-q-help ss-secondary-text" dir="ltr"></div></label>\n<input type="hidden" name="entry.1071282737" value="" class="ss-q-short" id="entry_1071282737" dir="auto" aria-label="olor " title="">\n<div class="error-message" id="1559331386_errorMessage"></div>\n<div class="required-message"></div>\n</div></div></div> <div class="ss-form-question errorbox-good" role="listitem">\n<div dir="ltr" class="ss-item ss-text"><div class="ss-form-entry">\n<label class="ss-q-item-label" for="entry_1028607552"><div class="ss-q-title">\n</div>\n<div class="ss-q-help ss-secondary-text" dir="ltr"></div></label>\n<input type="hidden" name="entry.1028607552" value="" class="ss-q-short" id="entry_1028607552" dir="auto" aria-label="ritmo1 " title="">\n<div class="error-message" id="375980033_errorMessage"></div>\n<div class="required-message"></div>\n</div></div></div> <div class="ss-form-question errorbox-good" role="listitem">\n<div dir="ltr" class="ss-item ss-text"><div class="ss-form-entry">\n<label class="ss-q-item-label" for="entry_1095113966"><div class="ss-q-title"> \n</div>\n<div class="ss-q-help ss-secondary-text" dir="ltr"></div></label>\n<input type="hidden" name="entry.1095113966" value="" class="ss-q-short" id="entry_1095113966" dir="auto" aria-label="eresun1 " title="">\n<div class="error-message" id="1367565468_errorMessage"></div>\n<div class="required-message"></div>\n</div></div></div> <div class="ss-form-question errorbox-good" role="listitem">\n<div dir="ltr" class="ss-item ss-text"><div class="ss-form-entry">\n<label class="ss-q-item-label" for="entry_976659511"><div class="ss-q-title">\n</div>\n<div class="ss-q-help ss-secondary-text" dir="ltr"></div></label>\n<input type="hidden" name="entry.976659511" value="" class="ss-q-short" id="entry_976659511" dir="auto" aria-label="objeto1 " title="">\n<div class="error-message" id="951418261_errorMessage"></div>\n<div class="required-message"></div>\n</div></div></div> <div class="ss-form-question errorbox-good" role="listitem">\n<div dir="ltr" class="ss-item ss-text"><div class="ss-form-entry">\n<label class="ss-q-item-label" for="entry_1699142100"><div class="ss-q-title">\n</div>\n<div class="ss-q-help ss-secondary-text" dir="ltr"></div></label>\n<input type="hidden" name="entry.1699142100" value="" class="ss-q-short" id="entry_1699142100" dir="auto" aria-label="sonido " title="">\n<div class="error-message" id="1489586468_errorMessage"></div>\n<div class="required-message"></div>\n</div></div></div> <div class="ss-form-question errorbox-good" role="listitem">\n<div dir="ltr" class="ss-item ss-text"><div class="ss-form-entry">\n<label class="ss-q-item-label" for="entry_1999003202"><div class="ss-q-title">\n</div>\n<div class="ss-q-help ss-secondary-text" dir="ltr"></div></label>\n<input type="hidden" name="entry.1999003202" value="" class="ss-q-short" id="entry_1999003202" dir="auto" aria-label="eresun2 " title="">\n<div class="error-message" id="340571125_errorMessage"></div>\n<div class="required-message"></div>\n</div></div></div>\n<input type="hidden" name="draftResponse" value="[,,"-6416339479921750935"]\n">\n<input type="hidden" name="pageHistory" value="0">\n<input type="hidden" name="fbzx" value="-6416339479921750935">\n<div class="ss-item ss-navigate"><table id="navigation-table"><tbody><tr><td class="ss-form-entry goog-inline-block" id="navigation-buttons" dir="ltr">\n<input type="submit" name="submit" value="lengua" id="ss-submit">\n<div class="ss-password-warning ss-secondary-text"></div></td>\n</tr></tbody></table></div></ol></form></div></html> \n<<googleForms \n$provincia \n$palabracielo \n$rostro1 \n$olor \n$ritmo1 \n$eresun1 \n$objeto1 \n$sonido \n$eresun2>> \n<<endsilently>>\n\n\n</center><<else>><center>Aviso:\n\nA partir deste momento, você escolhe o mundo que o rodeia.\nCuidado com o que você [[faz|ciudad]] e o que [[diz.|ciudad]]\n\n<<silently>>\n<<textinput $provincia [[Provincia|ciudad]]>><<endsilently>>\n</center>\n<<endif>>\n\n<<setback>>\n\n<<silently>> (me faltara lo del botoncito para apretar?) <<endsilently>>\n\n<<set $detenerse = "false">>\n<<set $caminando = "false">>\n\n[img[NAME OF PICTURE]]\n\n

Você fica congelado. Do seu ponto de vista, tudo é muito <<print either ("veloz", "insuportável", "confuso.") >>\n\nAlguém te empurra. Você olha para baixo e encontra um objeto ...\n\né um ... <<textinput $objeto1 [[próximo|objeto]]>>\n\n<<set $detenerse = "true">>\n\n\n<<setback MIVector/Mi1.jpg>>\n\n\n<<silently>>  \n\nTe congelas. Desde tu perspectiva, todo es demasiado <<print either("veloz.", "insoportable.", "confuso.") >>\n\nAlguien te empuja. Miras hacia abajo y encuentras un objeto...\n\nes un...<<textinput $objeto1 [[siguiente|objeto]]>>\n\n<<set $detenerse = "true">>\n\n<<setback MIVector/Mi1.jpg>>\n\n\n<<endsilently>>\n

Todos começam a ter um rosto cada vez mais <<print $ritmo1>>\n\ne um olhar cheio de <<print $palabracielo>>\n\n[[Seu corpo já não te pertence. |ahora]]\n\n<<setback MMVector/M8.jpg>>\n\n<<silently>>  \n\nTodos empiezan a tener un rostro cada vez más <<print $ritmo1>>\n\ny una mirada llena de <<print $palabracielo>>\n\n[[Tu cuerpo ya no te pertenece.|ahora]]\n\n<<setback MMVector/M8.jpg>>\n\n<<endsilently>>\n

La ciudad es un conjunto de encuentros terriblemente afortunados, \nafortunadamente [[terribles.|link]]

\nVocê não consegue pegar ele. Centenas de pés o afastam das tuas mãos.\n\nDe cima, um som similar a <<textinput $sonido [[próximo|multitud2]]>> interrompe teus esforços.\n\n<<setback MIVector/Mi2.jpg>>\n\n\n\n<<silently>>  \n\nNo puedes tomarlo. Cientos de pies lo alejan de tus manos.\n\nDesde arriba, un sonido como de <<textinput $sonido [[siguiente|multitud2]]>> interrumpe tu esfuerzos. \n\n<<setback MIVector/Mi2.jpg>>\n\n<<endsilently>>\n\n

<center>Aviso:\n\nA cidade tem muitos rostos e você viu apenas um.\nVocê pode explorar novas [[rotas|ciudad]], ou ir para [[casa.|Start]]<html>

\n\nnadie lo esperaba en el <<cyclinglink $lugar "alli" "afuera" "adentro">>

De repente, o conjunto de <<print $rostro1>>s emite um grito ensurdecedor e incompreensível.\n\n[[Você começa a pensar que não deveria estar aí. |detenerse]]\n[[Você grita feliz em uníssono. |reaccion1]]\n\n<<setback MMVector/M7.jpg>>\n\n\n<<silently>> \n\nDe pronto el conjunto de <<print $rostro1>>s emite un grito ensordecedor, incomprensible. \n\n[[Empiezas a pensar que no deberías estar ahí.|detenerse]]\n[[Gritas contento al unísono.|reaccion1]]\n\n<<setback MMVector/M7.jpg>>\n\n<<endsilently>>\n\n

<h6>[[Multidão Infinita|Start]]\n\nObrigado a Maximiliano Aquino por ilustrar essa experiência com a linguagem desde o primeiro dia.\nAgradeço a Natalia Dana e Clara Dayan por traduzir os caminhos não lineares deste programa para o português - simultaneamente da Espanha e da Argentina.\nObrigado Agnes Cajaiba pelo seu entusiasmo em estender esse trabalho a novos territórios lingüísticos.\n</h6>\n\n<<setback MULT01.jpg>> \n

\n<<if ($caminando is "true")>> Você poderá se sentir como <<print $sonido>>, igual aos outros? Você será visto como <<print $objeto1 >> diante do olhar terrível da massa <<print $rostro1>>?\n\n[[Você definitivamente não pertence aí. |espacio]]\n\n<<else>> Você pode se tornar <<print $sonido>>, assim como os outros? Você será destruído como <<print $objeto1>> na frente da aparência terrível da massa?\n\n[[Você se acalma um pouco e se junta ao grupo. |caminando]]\n[[Você definitivamente não pertence aí. |espacio]]\n<<endif>>\n\n<<setback MIVector/Mi4.jpg>>\n\n\n<<silently>>  \n\n<<if ($caminando is "true")>>¿Podrás sentirte como <<print $sonido>>, igual que los demás? Serás percibido como <<print $objeto1>> frente a la mirada terrible de la masa <<print $rostro1>>?\n\n[[Definitivamente no perteneces ahí.|espacio]]\n\n<<else>>¿Podrás transformarte en <<print $sonido>>, igual que los demás? Serás destrozado como <<print $objeto1>> frente a la mirada terrible de la masa? \n\n[[Te calmas un poco y te reincorporas al grupo.|caminando]]\n[[Definitivamente no perteneces ahí.|espacio]]\n<<endif>>\n\n<<setback MIVector/Mi4.jpg>>\n\n<<endsilently>>\n\n\n\n

<<if ($caminando is "true")>>Você está quase fora, você deixou sua forma de <<print $eresun1>>\nTeu coração bate novamente com <<print $palabracielo>>.\n\n[[Suspiras.|ultimo]]\n<<else>> Você está quase fora.\nTeu coração bate novamente com <<print $palabracielo>>.\n\n[[Suspiras.|ultimo]]\n<<endif>>\n\n<<setback MIVector/Mi8.jpg>>\n\n<<silently>>  \n\n<<if ($caminando is "true")>>Estas casi afuera, has dejado tu forma de <<print $eresun1>>\nTu corazón late de nuevo con <<print $palabracielo>>.\n\n[[Suspiras.|ultimo]]\n<<else>>Estas casi afuera.\nTu corazón late de nuevo con <<print $palabracielo>>.\n\n[[Suspiras.|ultimo]]\n<<endif>>\n\n<<setback MIVector/Mi8.jpg>>\n\n<<endsilently>>\n

Os corpos mudam de lugar unidos. Um dos homens-<<print $rostro1>> te empurra. [[Você tropeça... |hombre2]]\n\n<<setback MMVector/M4.jpg>>\n\n\n<<silently>>  \n\nLos cuerpos se desplazan unidos. Uno de los hombres <<print $rostro1>> te empuja. [[Tropiezas.|hombre2]]\n\n<<setback MMVector/M4.jpg>>\n\n<<endsilently>>\n\n

\nÀ sua direita e à sua esquerda, pessoas. Um mar de rostos, olhares, corpos.\n\nOuça, um murmúrio [[crescendo...|cielo2]]\n\n\n<<setback MIVector/Mipuro2.jpg>>\n\n\n<<silently>>  \n\n<<setback MIVector/Mipuro2.jpg>>\n\n<<endsilently>>\n\n

Infinitud Discreta

A multidão é <<cyclinglink $sintaxis "tua sintaxe" "tue olhar" "tue modo de vida" "tua consciência">>. Ela te deu <<print either ("uma línguagem", "uma voz", "uma luz")>> surrealista que preenche os teus sentidos com <<print $olor>> e <<print $palabracielo>> em cada [[suspiro. |Inicio]]\n\n<<set $fin = "true">>\n\n<<setback MMVector/completo.jpg>>\n\n\n<<silently>>  \n\nLa multitud es tu nueva <<cyclinglink $sintaxis "sintaxis" "mirada" "forma de vida" "conciencia">>. Ella te ha dado <<print either ("un lenguaje", "una voz", "una luz")>> surrealista que te llena los sentidos de <<print $olor>> y <<print $palabracielo>> en cada [[suspiro.|Inicio]]\n\n <<set $fin = "true">>\n\n<<setback MMVector/completo.jpg>>\n\n\n<<endsilently>>\n\n\n\n

Você olha para o céu. Parece um <<cyclinglink $cielo "sugestivo" "impressionante " "inesperado">> conjunto <<cyclinglink "de triângulos hipnóticos" "de pistões gigantes" "de engrenagens elétricas" "de luzes intermitentes">> e ondas <<cyclinglink "luminosas" "cintilantes" "escuras">>, ascendentes.\n\nUma sensação de <<textinput $palabracielo [[Próximo|multitud]]>> percorre todo teu corpo.\n\n<<setback MIVector/Mipuro3.jpg>>\n\n\n<<silently>>  \n\nMiras al cielo. Parece un <<cyclinglink $cielo "sugestivo" "impresionante" "inesperado">> conjunto <<cyclinglink "de triángulos hipnóticos" "de pistones gigantes" "de engranes eléctricos" "de luces intermitentes">> y ondas <<cyclinglink "luminosas" "destelleantes" "oscuras">>, ascendentes.\n\nUna sensación de <<textinput $palabracielo [[Siguiente|multitud]]>> recorre todo tu cuerpo.\n\n<<setback MIVector/Mipuro3.jpg>>\n\n<<endsilently>>\n

De repente, o conjunto de <<print $rostro1>>s gira <<print either("para a direita", "para a esquerda")>>.\n\nTudo se torna mais e mais ... <<textinput $ritmo1 [[seguindo|centromultitud]]>>\n\n<<setback MMVector/M3.jpg>>\n\n\n<<silently>>  \n\nDe pronto el conjunto de <<print $rostro1>>s gira <<print either("a la derecha", "a la izquierda") >>.\n\nTodo se vuelve cada vez más ... <<textinput $ritmo1 [[siguiente|centromultitud]]>>\n\n<<setback MMVector/M3.jpg>>\n\n<<endsilently>>\n

/*Places the variables (given as parameters) into the Google Forms\ntext input field.*/\nmacros['googleForms'] =\n{\nhandler: function (place, macroName, params, parser)\n{\n/*Provincia Enter the ID of the first Google Forms text input field here.*/\na = place.querySelector("#entry_804953336");\na.value = eval(Wikifier.parse(params[0]));\n/*Palabracielo Enter the ID of the second Google Forms text input field here.*/\nb = place.querySelector("#entry_1288993881");\nb.value = eval(Wikifier.parse(params[1]));\n/*rostro1 Enter the ID of the second Google Forms text input field here.*/\nc = place.querySelector("#entry_1736901835");\nc.value = eval(Wikifier.parse(params[2]));\n/*olor the ID of the second Google Forms text input field here.*/\nd = place.querySelector("#entry_1071282737");\nd.value = eval(Wikifier.parse(params[3]));\n/*ritmo1 the ID of the second Google Forms text input field here.*/\ne = place.querySelector("#entry_1028607552");\ne.value = eval(Wikifier.parse(params[4]));\n/*eresun1 the ID of the second Google Forms text input field here.*/\nf = place.querySelector("#entry_1095113966");\nf.value = eval(Wikifier.parse(params[5]));\n/*objeto1 the ID of the second Google Forms text input field here.*/\ng = place.querySelector("#entry_976659511");\ng.value = eval(Wikifier.parse(params[6]));\n/*sonido the ID of the second Google Forms text input field here.*/\nh = place.querySelector("#entry_1699142100");\nh.value = eval(Wikifier.parse(params[7]));\n/*eresun2 the ID of the second Google Forms text input field here.*/\ni = place.querySelector("#entry_1999003202");\ni.value = eval(Wikifier.parse(params[8]));\n}\n};

A multidão tem vontade própria. Tua sensação de <<print $palabracielo>> se evapora.\n\nO horizonte é perturbador e promissor ...\n\n[[Você continua andando. |caminando]]\n[[Você para de repente ... |detenerse]]\n\n<<setback MMVector/mpuro.jpg>>\n\n<<silently>>  \n\nLa multitud tiene voluntad propia. Tu sensación de <<print $palabracielo>> se evapora. \n\nEl horizonte es inquietante y prometedor...\n\n[[Sigues caminando.|caminando]]\n[[Te detienes en seco.|detenerse]]\n\n<<setback MMVector/mpuro.jpg>>\n\n<<endsilently>>\n\n\n\n

\n//changes the background image\nmacros['setback'] =\n{\nhandler: function (place, macroName, params, parser)\n{\ndocument.body.style.backgroundImage = "url("+params[0]+")";\n}\n};\n\n

No meio da massa, você tenta se mexer <<cyclinglink $moverte "para a direita." "para a esquerda." "para atrás." "para a frente." end>>\n\nNão há espaço, você está muito perto.\n\nO som é distorcido, as vozes começam a soar como <<textinput $olor [[seguindo|ritmo]]>>\n\n<<setback MMVector/M2.jpg>>\n\n\n<<silently>>  \n\nEntre la masa, tratas de moverte <<cyclinglink $moverte "a la derecha" "a la izquierda" "hacia atrás" "al frente" end>>\n\nNo hay espacio, estás demasiado cerca.\n\nEl sonido se deforma, las voces empiezan a sonar a <<textinput $olor [[siguiente|ritmo]]>>\n\n\n<<setback MMVector/M2.jpg>>\n\n <<endsilently>>\n\n\n

Uma sensaçáo envolvente, cálida.\n\nVocê se mexe no mesmo ritmo que muitos outros braços e pernas e [[torsos. |rostros]]\n\n<<set $caminando = "true">>\n\n<<setback MMVector/mpuro.jpg>>\n\n\n<<silently>>  Una sensación envolvente, cálida.\n\nTe mueves al mismo ritmo que muchos otros brazos y piernas y [[torsos.|rostros]] \n\n <<set $caminando = "true">>\n\n<<setback MMVector/mpuro.jpg>> \n\n<<endsilently>>\n\n\n

\n//changes the background image\nmacros['setback'] =\n{\nhandler: function (place, macroName, params, parser)\n{\ndocument.body.style.backgroundImage = "url("+params[0]+")";\n}\n};\n\n\n

<h6>[[Sobre o autor|autor]]\n[[Agradecimentos|agradecimiento]]\n\n[[Multidão Infinita|Start]] é uma ficção interativa projetada para incentivar processos criativos de leitura e escrita baseados em encontros e jogos inesperados. É também um banco de dados e uma narrativa experimental que se adapta e reflete os contextos lexicais com os quais entra em contato.\n\nPara Spinoza, que se opõe à definição de Hobbes, a multidão é um conceito de ciência política e direito constitucional que tem um potencial transformador como estrutura que retém sua natureza múltipla.\n\nA obra opera nessa tensão entre o um e o múltiplo. Ou seja, funciona como um programa-texto capaz de investigar e incentivar particularidades individuais e de expressar ao mesmo tempo o pensamento contido na unidade heterogênea que é a multidão.\n\nMultidão infinita é também uma reflexão sobre a linguagem, sobre as possibilidades generativas da linguagem e sobre o modo como o léxico afeta o contexto linguístico e narrativo.\n</h6>\n\n<<setback MULT01.jpg>> \n\n\n<<silently>> \n[[Multitud infinita|Start]] es una ficción interactiva diseñada para incentivar procesos de lectura y escritura creativas a partir del juego y el encuentro con sentido inesperados. Es también una base de datos y una narración experimental que se adapta y refleja los contextos léxicos con los que entra en contacto.\nPara Spinoza, quien se opone a la definición de Hobbes, la multitud es un concepto de la ciencia política y del derecho constitucional que posee un potencial transformador en tanto estructura que conserva su naturaleza múltiple.\n\nLa obra trabaja en esta tensión entre lo uno y lo múltiple. Es decir, funciona como un texto-programa capaz de investigar e incentivar las particularidades individuales y de expresar al mismo tiempo el pensamiento contenido en la unidad heterogénea que es la multitud.\n \nMultitud infinita es también una reflexión sobre el lenguaje, sobre las posibilidades generativas de la lengua y sobre el modo en que el léxico afecta al contexto lingüístico y narrativo, y por otro lado sobre la interacción entre lenguajes humanos y no-humanos y las posibilidades expresivas del contacto entre ambos, al tiempo que se diluyen las fronteras entre autor y obra.\n\n<h3>Sobre el autor</h3>:\n\nMario Guzmán es escritor, docente, investigador y artista visual. \n\nComo licenciado en Letras (UBA) y egresado de la Maestría en Tecnología y Estética de las Artes Electrónicas (UNTREF), realiza investigaciones sobre cine experimental, fotografía de espíritus y literatura electrónica. Ha publicado artículos en libros como Poéticas del Movimiento. Aproximaciones al cine y video experimental argentino (2015) y Visualidad y dispositivo(s). Arte y técnica desde una perspectiva cultural (2016).\n \nComo artista trabaja en la comunicación entre lo humano y lo no-humano, en performances audiovisuales y en la narración de la percepción a través de la tecnología. En su trabajo se destacan las áreas de robótica, visión artificial, no-linealidad, videomapping y medios interactivos.\n\n\n\n<<endsilently>>\n\n\n

Você é um <<print $objeto1>> livre. Você respira profundamente.\n\nMas a multidão mudou <<cyclinglink $sintaxis "tua sintaxe" "teu olhar" "tua modo de vida" "tua consciência">>. E te deu <<print either ("uma línguagem", "uma voz", "uma luz")>> surrealista, como de <<print $eresun2>> e <<print $palabracielo>>, em cada [[ piscar de olhos. |Inicio]]\n\n<<set $fin = "true">>\n\n<<setback MIVector/Mi71.jpg>>\n\n\n<<silently>>  \n\nEres un <<print $objeto1>> libre. Respiras profundamente.\n\nPero la multitud cambio tu <<cyclinglink $sintaxis "sintaxis" "mirada" "forma de vida" "conciencia">>. Y te ha dado <<print either ("un lenguaje", "una voz", "una luz")>> surrealista, como de <<print $eresun2>> y <<print $palabracielo>>, en cada [[parpadeo.|Inicio]]\n\n <<set $fin = "true">>\n\n<<setback MIVector/Mi71.jpg>><<endsilently>>\n

\n<center style> [img[mapa]] </center>\n\n<<if ($objeto is "true")>> El barco se sacude y pierdes el objeto que te había dado el marino momentos [[antes.|sin 1]] <<else>> Tienes la sensación que corres el mismo [[destino.|sin 1]] . <<endif>>\n\n<<textinput $ultimapalabra [[Siguiente|name]]>>\n\n<<timedgoto $muere 4s >>\n

<h6>[[Multidão Infinita|Start]]\n\nMario Guzmán é escritor, pesquisador, artista visual, professor de Literatura (UBA) e graduado pelo Mestrado em Tecnologia e Estética das Artes Eletrônicas (UNTREF).\n\nRealiza pesquisas em filmes experimentais, fotografia de espíritos e literatura eletrônica. Ele publicou artigos em livros como Poética do Movimento. Aproximações ao cinema experimental argentino e vídeo (2015) e Visualidade e dispositivo (s). Arte e técnica a partir de uma perspectiva cultural (2016).\n\nComo artista, trabalha na comunicação entre o humano e o não-humano, nas performances audiovisuais e na narração da percepção através da tecnologia. Seu trabalho destaca as áreas de robótica, visão artificial, não-linearidade, videomapping e mídia interativa.\n\nwww.mario-guzman.com\nmarioguzzzman@gmail.com\n</h6>\n\n<<setback MULT01.jpg>> \n

<<if ($caminando is "true")>>\n<<print $olor>>\n<<else>>\n<<endif>>\n\n\n<<print either("enjambre.", "laberinto.", "panal de cuerpos.", "oasis de voces.") >>\n\n<<cyclinglink $sintaxis "sintaxis" "mirada" "forma de vida" "conciencia">>

\nVocê quer sair, mas uma parede de corpos te deforma.\n\nUm grupo que está próximo sente teu desespero, se vira e fala com você em uma língua estranha, olha para você como se você fosse um <<textinput $eresun2 [[próximo|hombreallado]]>>\n\n<<setback MIVector/Mi3.jpg>>\n\n\n\n<<silently>>  \n\nQuieres que salir, pero una muralla de cuerpos te deforma.\n\nUn grupo cercano siente tu desesperación, se vuelve y te habla en una lengua extraña, te mira como si fueras un <<textinput $eresun2 [[siguiente|hombreallado]]>>\n\n<<setback MIVector/Mi3.jpg>>\n\n\n<<endsilently>>\n\n\n\n

<<if ($detenerse is "true")>>Você foi um <<print $eresun2>>, mas agora você é os rostos e ritmos daquilo que te [[rodeia. |fin]]\n<<else>> Agora você é outro, vocês são os rostos e os ritmos e tudo o que [[rodeia |fin]].\n<<endif>>\n\n<<setback MMVector/M9.jpg>>\n\n\n<<silently>>  \n\n<<if ($detenerse is "true")>>Fuiste un <<print $eresun2>>, pero ahora eres los rostros y los ritmos de eso que te [[rodea|fin]].\n<<else>>Ahora eres otro, eres los rostros y los ritmos y todo lo que [[rodea|fin]].\n<<endif>>\n\n<<setback MMVector/M9.jpg>>\n\n<<endsilently>>\n

<<if ($detenerse is "true")>> Pouco a pouco você para de pensar em <<print $sonido>>. Tua mente é abandonada à textura de <<print $objeto1>> e [[você se liberta. |reaccion1]]\n\n<<else>> Você olha para si mesmo.\nDentro da multidão, você também começa a se parecer com <<print $rostro1>>.\n\n[[Você fica surpreso. |grito]] <<endif>>\n\n<<setback MMVector/M6.jpg>>\n\n\n<<silently>> \n\n<<if ($detenerse is "true")>> Poco a poco dejas de pensar en <<print $sonido>>. Tu mente se abandona a la textura del <<print $objeto1>> y [[te liberas.|reaccion1]]\n\n<<else>> Te miras a ti mismo. \nDentro de la multitud, también empiezas a parecer <<print $rostro1>>. \n\n[[Te sorprendes.|grito]]<<endif>>\n\n<<setback MMVector/M6.jpg>>\n\n\n<<endsilently>>\n\n\n

version.extensions.cyclinglinkMacro={major:3,minor:3,revision:0};\nmacros.cyclinglink={handler:function(a,b,c){var rl="cyclingLink";\nfunction toggleText(w){w.classList.remove("cyclingLinkInit");\nw.classList.toggle(rl+"Enabled");w.classList.toggle(rl+"Disabled");\nw.style.display=((w.style.display=="none")?"inline":"none")}switch(c[c.length-1]){case"end":var end=true;\nc.pop();break;case"out":var out=true;c.pop();break}var v="";if(c.length&&c[0][0]=="$"){v=c[0].slice(1);\nc.shift()}var h=state.history[0].variables;if(out&&h[v]===""){return\n}var l=Wikifier.createInternalLink(a,null);l.className="internalLink cyclingLink";\nl.setAttribute("data-cycle",0);for(var i=0;i<c.length;i++){var on=(i==Math.max(c.indexOf(h[v]),0));\nvar d=insertElement(null,"span",null,"cyclingLinkInit cyclingLink"+((on)?"En":"Dis")+"abled");\nif(on){h[v]=c[i];l.setAttribute("data-cycle",i)}else{d.style.display="none"\n}insertText(d,c[i]);if(on&&end&&i==c.length-1){l.parentNode.replaceChild(d,l)\n}else{l.appendChild(d)}}l.onclick=function(){var t=this.childNodes;\nvar u=this.getAttribute("data-cycle")-0;var m=t.length;toggleText(t[u]);\nu=(u+1);if(!(out&&u==m)){u%=m;if(v){h[v]=c[u]}}else{h[v]=""}if((end||out)&&u==m-(end?1:0)){if(end){var n=this.removeChild(t[u]);\nn.className=rl+"End";n.style.display="inline";this.parentNode.replaceChild(n,this)\n}else{this.parentNode.removeChild(this);return}return}toggleText(t[u]);\nthis.setAttribute("data-cycle",u)}}};

version.extensions.timedgotoMacro={major:1,minor:2,revision:0};\nmacros["goto"]=macros.timedgoto={timer:null,handler:function(a,b,c,d){function cssTimeUnit(s){if(typeof s=="string"){if(s.slice(-2).toLowerCase()=="ms"){return +(s.slice(0,-2))||0\n}else{if(s.slice(-1).toLowerCase()=="s"){return +(s.slice(0,-1))*1000||0\n}}}throwError(a,s+" isn't a CSS time unit");return 0}var t,d,m,s;\nt=c[c.length-1];d=d.fullArgs();m=0;if(b!="goto"){d=d.slice(0,d.lastIndexOf(t));\nm=cssTimeUnit(t)}d=eval(Wikifier.parse(d));if(d+""&&state&&state.init){if(macros["goto"].timer){clearTimeout(macros["goto"].timer)\n}s=state.history[0].passage.title;macros["goto"].timer=setTimeout(function(){if(state.history[0].passage.title==s){state.display(d,a)\n}},m)}}};

Mario Guzman\n